カレンダーの、黄色い○のついた日が営業日です。
３月のWEB予約受付もスタートいたしました。

２月は短いながらも、３連休が２回もありますね。
冬の京都は寒いですが、凛と澄んだ空気はこの時期ならでは。
うっすら雪化粧を施された寺社の風情は抜群です。
(大雪は困りますが…)

ハイシーズンに比べると人も少ないので、
マイペースに京都を楽しみたい方にはおすすめの季節です。

陶芸体験をお得に楽しめる冬割キャンペーンも2月まで。
この機会にぜひ、HOTOKIをご利用ください。
工房を暖かくしてお待ちしております。

The days marked with a yellow circle on the calendar are business days.
We have started accepting online reservations for March.

Although February is short, there are two three-day holidays.
Kyoto is cold in winter, but the crisp and clear air is unique to this time of year.
The atmosphere of temples and shrines covered with a light layer of snow is outstanding.
(Heavy snow is a problem though…)

There are fewer people than during the high season, so
This season is recommended for those who want to enjoy Kyoto at their own pace.

The winter discount campaign where you can enjoy pottery experiences at a great price is also available until February.
Please take this opportunity to use HOTOKI.
We are looking forward to seeing you in the warm workshop.